Il presente documento elenca tutte le specie di ortotteri segnalate almeno una volta in Svizzera dall’inizio del XIX secolo. Sono considerate solo le specie che possono essereri tenute indigene senza ombra di dubbio (prove certe). Questa Lista Rossa, elaborata secondo i criteri e le categorie di minaccia proposti dall’UICN, si basa sui dati raccoltisul campo. Quasi il 40 % delle specie per le quali si dispone di una base di dati sufficiente è a rischio. Questa revisione sostituisce la «Lista rossa degli Ortotteri minacciati in Svizzera» di Nadig & Thorens pubblicata in Duelli(1994): Lista rossa degli animali minacciati della Svizzera (UFAFP), Berna